Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Petra & Keno Goudschaal
Dünenstraße 37, 26571 Juist, Deutschland
Telefon: 04935 772

2. Hosting bei Netlify

Diese Website wird gehostet bei Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Netlify automatisch technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene URL, Browser, Betriebssystem) in Server-Logfiles. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an stabilem, sicherem Betrieb).

Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln gem. Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Netlify ist nach EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Details: Privacy Policy Netlify.

3. Cookies

Diese Website setzt grundsätzlich keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies gesetzt, die für den Betrieb erforderlich sind:

  • ha_session – nur im internen Admin-Bereich (/admin) zur Aufrechterhaltung der Anmeldung. HttpOnly, SameSite=Lax, max. 8 Stunden Gültigkeit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • ha_cookies_ok – speichert lokal Ihre Kenntnisnahme des Cookie-Hinweises. Local Storage, keine Übertragung an den Server.

Da keine einwilligungspflichtigen Cookies gesetzt werden, ist ein Consent-Banner im rechtlichen Sinn nicht erforderlich. Wir blenden dennoch einen kurzen Hinweis ein.

4. Kontaktformular

Wenn Sie das Anfrageformular nutzen, werden die eingegebenen Daten (Name, E-Mail, Anreise-/Abreisedatum, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Anbahnung Vertragsverhältnis). Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt. Nach Abschluss der Anfrage werden die Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

5. Belegungskalender

Die Verfügbarkeit beider Wohnungen wird live vom Dienst belegungskalender-kostenlos.de server-seitig abgerufen und an Ihren Browser ausgeliefert. Beim reinen Anzeigen der Daten erfolgt keine direkte Verbindung Ihres Browsers zu diesem Dritt-Dienst. Erst wenn Sie auf „Externer Kalender“ klicken, öffnet sich ein neuer Tab zum Anbieter.

6. Externe Links

Karten-Dienst (OpenStreetMap), Google Maps Route sowie externe Kalender öffnen erst nach Klick in einem neuen Tab. Erst dann werden Daten an die jeweiligen Anbieter übermittelt.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Bei Verstößen können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

Für Anfragen wenden Sie sich bitte an den oben genannten Verantwortlichen.

8. Aktualisierung

Wir behalten uns vor, diese Erklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslage oder Funktionsumfang anzupassen.